Storyline: Rural numerous family with children of different intellectual capacities, some they study, if they are boys, others are employed at the field guarded by the major sister. Lazy father and ingenuous mother where the grandmother takes the reins of the house. Rural numerous family with children of different intellectual capacities, some they study, if they are boys, others are employed at the field guarded by the major sister. Lazy father and ingenuous mother where the grandmother takes the reins of the house. Rural numerous family with children of different intellectual capacities, some they study, if they are boys, others are employed at the field guarded by the major sister. Lazy father and ingenuous mother where the grandmother takes the reins of the house.
Runtime:
00:21:25
English subtitle:
Yes
Information for the Audience:
This is not a conventional short. The argument and dialogues are based on the logical of the unconscious. The film invites the spectator to think through visual and sound inputs. Therefore, the spectator goes into a contradictory debate when he is searching an interpretation message.
The familiar picture is a reflection of a world defined by appearances. The grandmother who lives in the same house is the only one that takes control of the family. Antonia, the mother, who is envied by her attraction, is too ingenuous and confused like to put order in his house. But ultimately there will take place a revelation that will do that the things change. Nevertheless and though the history places of manifest that very well can reflect how it was our society, and other arround the world, the plot nothing has to see with the reality, is a pure fiction, which set in addition shows an oniric own world that is left to accompany with strong poetic pictures. The film is full of symbolic elements.
INTERNATIONAL FILM COMPETITION. PANAMA CANAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2017. 17 AUGUST. AWARDS: BEST FICTION SHORT. BEST ACTOR GERARD TORRES.
GIRONA FILM FESTIVAL 2017 . AWARD: BEST DIRECTOR. ROSA DELGADO LEYVA. I Premis Xavier Cugat.
IBIZACINEFEST 2018 AUDIENCE AWARD ( PREMIO DEL PUBLICO)
SELECTED ROMA FILM AWARDS 2017 (oct), AWARD: BEST INTERNATIONAL FILM
SELECTED GALA CINEMA INTERNAZIONALE VENIZIA 2017 (OCT), AWARD: BEST ACTOR GERARD TORRES
Selected in FICOCC #6 August, 2017. Venezuela AWARDS: BEST DRAMA SHORT FILM BEST SCREENPLAY SHORT FILM ROSA DELGADO LEYVA SPECIAL MENTION DIRECTOR SHORT FILM ROSA DELGADO LEYVA BEST SUPPORTING ACTRESS SHORT FILM MONTSE RIBADELLES BEST YOUNG ACTOR FILM GERARD TORRES BEST PRODUCTION SHORT FILM SUSANA DE LA MATA
Selected in CEIFF, Ciudad del Este Independent Film Festival de Paraguay (19/09/2017). FINALIST. OFFICIAL SELECTION
FEMUCIQ. Festival Mundial de cine independiente de Quito. Ecuador. OFFICIAL SELECTION. 2018/02.
FINDECOIN. Independent Short Film Festival. El día se hace corto 2018- febrero 23-25. Venezuela, AWARD: BEST COMEDY SHORT FILM.
MERAKI FILM FESTIVAL 2018-april (27-28). Madrid. OFFICIAL SELECTION. AWARD: BEST SPANISH SHORT FILM
RIFF. RIVER FILM FESTIVAL 2018/06/22 Padova. ITALY. OFFICIAL SELECTION.
ROMA ELEPHANT Film Awards. April 2018. OFFICIAL SELECTION
ROMA INDEPENDENT PRISMA Film Awards. OFFICIAL SELECTION APRIL 2018
PRESENTED AT SHORT FILM CORNER OF CANNES FESTIVAL (in catalogue of Cannes 2018).
FICCSUR Festival Internacional de Cine del Cono del Sur. Valparaiso. Chile. May 2018. OFFICIAL SELECTION
Festival de Cinema de Bento Gonçalves 2018. Brazil. Juny. OFFICIAL SELECTION. Award: BEST SCREENPLAY SHORT. Rosa Delgado
ROYAL WOLF FILM AWARDS 2018. Juny. Los Angeles. OFFICIAL SELECTION. Award: BEST DRAMA SHORT – GOLD AWARD
PINNACLE FILM AWARDS. 2018. Los Angeles. OFFICIAL SELECTION. Award: BEST NARRATIVE SHORT/ BEST CINEMATOGRAPHY Xavier González Margaleff
CADAQUÉS SHORT FILM FESTIVAL 2018. Juny. OFFICIAL SELECTION
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE LA CRUZ Y EL MAR. Venezuela. 2018. OFFICIAL SELECTION. Award: BEST DRAMA SHORT
KITZBÜHEL FILMFESTIVAL 2018. AUSTRIA SELECCIÓN OFICIAL
PREMIOS LATINOS. MARBELLA. 2018. Award: PREMIO LATINO DE CINE BEST DIRECTION: Rosa Delgado Leyva/ BEST COSTUMER: Ramón Gurillo
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO DE JAEN. 2018. OFFICIAL SELECTION
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE YÉCORA.MÉXICO.Abril 2019. OFFICIAL SELECTION.INTERNATIONAL FILM COMPETITION.
Reparto:
Antonia Susana Campoy
Dámaso, el marido Angel Roldán
Pedro hijo, el Chacho Gerard Torres
Abuela Gera Montse Ribadellas
María hija Esther Barcelona
Vicente hijo Dani Morcillo
Inés hija Carlota Escolano
Carnicero Carlos Reyes
Amiga de Inés Helena Fructuoso
Señoras 1 y 2 Maite Besora Juan Carlos Cortés
Señoras 3 y 4 Montse Gallego Marta López Delgado
Señoras 5, 6 y 7 Yolanda Domenech Montse Sánchez Millán Marta Casinos
Director de banda de música Benjamí Company
Músicos Juan Manuel Ruiz Felipe Ruiz
Antonio Porcel Enrique Mecinas
David Piqué Juan José Bordes
Tabernero Carlos Giménez
Hijos mellizos Pol Fabró Josep Ferret
Mozo Carlos Montero
Produced by:
Cosersinhilo Producciones S.L.
Music by:
Ricardo Boya
Cinematography by:
Xavier González Margalef
Film Editing by:
Dani Arregui
Casting by:
Rosa Delgado Leyva
Production Design by:
Berta Xirinachs Codina y Rosa Delgado Leyva
Art Direction by:
Berta Xirinachs Codina
Set Decoration by:
Stella Rubia, Xavi Fabró
Costume Design by:
Ramón Gurillo
Makeup Department:
Ruth Castelló
Production Management:
Susana de la Mata
Other crew:
Live Sound Director Albert Gay
Sound Design Enrique Bermejo
Hairdresser Carmen Marín Yélamos
Set production Esther Barroso
Storyline: Rural numerous family with children of different intellectual capacities, some they study, if they are boys, others are employed at the field guarded by the major sister. Lazy father and ingenuous mother where the grandmother takes the reins of the house. Rural numerous family with children of different intellectual capacities, some they study, if they are boys, others are employed at the field guarded by the major sister. Lazy father and ingenuous mother where the grandmother takes the reins of the house. Rural numerous family with children of different intellectual capacities, some they study, if they are boys, others are employed at the field guarded by the major sister. Lazy father and ingenuous mother where the grandmother takes the reins of the house.
This is not a conventional short. The argument and dialogues are based on the logical of the unconscious. The film invites the spectator to think through visual and sound inputs. Therefore, the spectator goes into a contradictory debate when he is searching an interpretation message.
The familiar picture is a reflection of a world defined by appearances. The grandmother who lives in the same house is the only one that takes control of the family. Antonia, the mother, who is envied by her attraction, is too ingenuous and confused like to put order in his house. But ultimately there will take place a revelation that will do that the things change. Nevertheless and though the history places of manifest that very well can reflect how it was our society, and other arround the world, the plot nothing has to see with the reality, is a pure fiction, which set in addition shows an oniric own world that is left to accompany with strong poetic pictures. The film is full of symbolic elements.
Categories:
INTERNATIONAL FILM COMPETITION. PANAMA CANAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2017. 17 AUGUST. AWARDS:
BEST FICTION SHORT.
BEST ACTOR GERARD TORRES.
GIRONA FILM FESTIVAL 2017 . AWARD:
BEST DIRECTOR. ROSA DELGADO LEYVA. I Premis Xavier Cugat.
IBIZACINEFEST 2018
AUDIENCE AWARD ( PREMIO DEL PUBLICO)
SELECTED ROMA FILM AWARDS 2017 (oct), AWARD:
BEST INTERNATIONAL FILM
SELECTED GALA CINEMA INTERNAZIONALE VENIZIA 2017 (OCT), AWARD:
BEST ACTOR GERARD TORRES
Selected in FICOCC #6 August, 2017. Venezuela AWARDS:
BEST DRAMA SHORT FILM
BEST SCREENPLAY SHORT FILM ROSA DELGADO LEYVA
SPECIAL MENTION DIRECTOR SHORT FILM ROSA DELGADO LEYVA
BEST SUPPORTING ACTRESS SHORT FILM MONTSE RIBADELLES
BEST YOUNG ACTOR FILM GERARD TORRES
BEST PRODUCTION SHORT FILM SUSANA DE LA MATA
Selected in CEIFF, Ciudad del Este Independent Film Festival de Paraguay (19/09/2017). FINALIST. OFFICIAL SELECTION
FEMUCIQ. Festival Mundial de cine independiente de Quito. Ecuador. OFFICIAL SELECTION. 2018/02.
FINDECOIN. Independent Short Film Festival. El día se hace corto 2018- febrero 23-25. Venezuela, AWARD:
BEST COMEDY SHORT FILM.
MERAKI FILM FESTIVAL 2018-april (27-28). Madrid. OFFICIAL SELECTION. AWARD:
BEST SPANISH SHORT FILM
RIFF. RIVER FILM FESTIVAL 2018/06/22 Padova. ITALY. OFFICIAL SELECTION.
ROMA ELEPHANT Film Awards. April 2018. OFFICIAL SELECTION
ROMA INDEPENDENT PRISMA Film Awards. OFFICIAL SELECTION APRIL 2018
PRESENTED AT SHORT FILM CORNER OF CANNES FESTIVAL (in catalogue of Cannes 2018).
FICCSUR Festival Internacional de Cine del Cono del Sur. Valparaiso. Chile. May 2018. OFFICIAL SELECTION
Festival de Cinema de Bento Gonçalves 2018. Brazil. Juny.
OFFICIAL SELECTION. Award: BEST SCREENPLAY SHORT. Rosa Delgado
ROYAL WOLF FILM AWARDS 2018. Juny. Los Angeles.
OFFICIAL SELECTION. Award: BEST DRAMA SHORT – GOLD AWARD
PINNACLE FILM AWARDS. 2018. Los Angeles.
OFFICIAL SELECTION. Award: BEST NARRATIVE SHORT/ BEST CINEMATOGRAPHY Xavier González Margaleff
CADAQUÉS SHORT FILM FESTIVAL 2018. Juny. OFFICIAL SELECTION
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE LA CRUZ Y EL MAR. Venezuela. 2018. OFFICIAL SELECTION. Award: BEST DRAMA SHORT
KITZBÜHEL FILMFESTIVAL 2018. AUSTRIA
SELECCIÓN OFICIAL
PREMIOS LATINOS. MARBELLA. 2018.
Award: PREMIO LATINO DE CINE BEST DIRECTION: Rosa Delgado Leyva/ BEST COSTUMER: Ramón Gurillo
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO DE JAEN. 2018.
OFFICIAL SELECTION
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE YÉCORA.MÉXICO.Abril 2019. OFFICIAL SELECTION.INTERNATIONAL FILM COMPETITION.
Subtitles:
Genre:
Country:
Language: